DISEÑO UX · ANTES DEL CÓDIGO Investigación y prototipos navegables

Diseño UX/UI y prototipos para productos digitales

Qué es

El diseño UX/UI define cómo se usa un sitio, una app o un sistema antes de programarlo: investigamos a los usuarios, armamos los flujos y entregamos prototipos navegables en Figma. Es para empresas que van a desarrollar un producto digital y quieren acordar el alcance y detectar problemas cuando corregirlos todavía cuesta poco.

85%
Problemas detectados con 5 usuarios (Nielsen)
Figma
Prototipos navegables
Research
Con usuarios reales
Mobile
Primero, desde el día 1
flujo de usuario · registro
01 Inicio
02 Registro
03 Bienvenida
04 Configuración
05 Recorrido
06 Panel

UX de verdad vs "vamos a hacer pantallitas"

Muchos proyectos llaman «UX» a lo que es solo diseño visual. Son cosas distintas y tienen impacto distinto.

Solo pantallas lindas
  • ✕ "Mandame lo que hay en mente y lo pinto"
  • ✕ Sin hablar con usuarios reales nunca
  • ✕ Pantallas individuales sin flujo que las conecte
  • ✕ Decisiones visuales basadas en "me gusta"
  • ✕ Cero testing, cero validación antes de entregar
  • ✕ Cuando se programa, aparecen casos que nadie pensó
VS
UX en serio
  • ✓ Research con usuarios reales del producto
  • ✓ Flujos completos con todas las ramas y casos borde
  • ✓ Wireframes antes de tocar color o tipografía
  • ✓ Prototipos navegables en Figma
  • ✓ Testing de usabilidad con usuarios antes de desarrollar
  • ✓ Entrega al equipo de desarrollo con especificaciones completas

¿Cómo trabajamos del problema al prototipo?

No abrimos Figma el día 1. El diseño visual es el último paso, no el primero.

01

Entender el problema

Reuniones con tu equipo para entender qué problema del negocio resuelve el producto. No arrancamos por la lista de funciones: arrancamos por el problema real del usuario final.

02

Research con usuarios

Entrevistas con 5 a 8 usuarios reales del producto o del público objetivo. Observamos cómo usan lo que hay hoy y anotamos fricciones y expectativas.

03

Perfiles de usuario y tareas que resuelve

Dos o tres perfiles claros con motivaciones, contexto y objetivos, y las tareas para las que el usuario contrata el producto. Nada de datos demográficos vacíos. Para un producto nuevo, sirve partir de si conviene una aplicación web o una app móvil.

04

Flujos de usuario y arquitectura de información

Diagrama del flujo completo desde la entrada hasta el objetivo. Todas las ramas, los casos de error, los caminos alternativos. Arquitectura de pantallas con prioridad de contenido.

05

Wireframes de baja fidelidad

Pantallas en blanco y negro sin color, sin tipografía final. Solo estructura y jerarquía. Sirve para validar el qué va dónde antes de preocuparse por el cómo se ve.

06

Prototipo de alta fidelidad y sistema de diseño

Pantallas finales con color, tipografía, íconos y microinteracciones, navegables en Figma como si fuera el producto. Con un sistema de diseño reutilizable como base para el desarrollo.

¿Qué te llevás de un proyecto UX?

01

Informe de investigación

Los hallazgos de las entrevistas con usuarios: frases textuales, patrones, fricciones, oportunidades y prioridades. No 80 páginas: de 8 a 15 con lo que importa.

02

Perfiles de usuario y recorrido

Perfiles con nombre, contexto, motivaciones, dolores y tareas. Mapa del recorrido con todos los puntos de contacto, desde que conoce el producto hasta que lo usa todos los días.

03

Flujos de usuario completos

Diagramas del flujo principal y de los alternativos, con errores, estados de carga, pantallas vacías y confirmaciones. Es el mapa que sigue el equipo de desarrollo.

04

Wireframes de baja fidelidad

Estructura de cada pantalla sin color ni diseño final. Sirve para decisiones de contenido, prioridad y navegación. Se itera rápido acá antes de invertir en el diseño visual.

05

Prototipo de alta fidelidad en Figma

Producto navegable con el diseño final, interacciones y transiciones. Lo podés usar antes de programarlo y compartirlo con quienes deciden.

06

Sistema de diseño

Componentes reutilizables (botones, campos, tarjetas, navegación), colores y tipografías como variables, reglas de espaciado y estados de cada elemento. Base para desarrollar sin improvisar.

¿Con qué trabajamos?

Diseño + prototipos
  • Figma (core del trabajo)
  • FigJam para pizarras colaborativas
  • Penpot como alternativa open source
  • Framer para prototipos avanzados
Investigación y pruebas
  • Maze · Lyssna para tests remotos
  • Loom para entrevistas asincrónicas
  • Notion para documentación
  • Hotjar para heatmaps en sitios vivos
Sistemas de diseño
  • Variables y componentes de Figma
  • Tokens Studio para variables de diseño
  • Storybook para documentación de código
  • shadcn/ui como base de código
Entrega y colaboración
  • Modo desarrollo de Figma
  • Zeplin como alternativa
  • GitHub Issues para feedback
  • Linear para coordinación con dev

UX antes que cualquier desarrollo

Todo proyecto de desarrollo que se toma en serio arranca por la experiencia de uso.

→ Apps a medida

Apps con UX real

Las apps móviles y web sin UX previo cuestan que el equipo las adopte. El proceso arranca con wireframes y prototipos navegables antes de programar.

→ Diseño gráfico

Marca aplicada al producto

La identidad visual se traslada al sistema de diseño del producto: colores, tipografías e íconos coherentes en la web y en la app.

→ Desarrollo web

Sitio diseñado, no improvisado

Todo sitio a medida arranca con UX. Los sitios en WordPress con plantilla ajustada también lo aprovechan cuando el proyecto lo justifica.

→ Software con IA

UX para herramientas internas

Paneles internos y herramientas con IA necesitan UX para que el equipo realmente los use. Una función que nadie entiende es una función que nadie usa.

Preguntas frecuentes sobre diseño UX/UI

¿Qué diferencia hay entre UX y UI?
UX (experiencia de usuario) es el diseño de cómo se usa el producto: qué pasos sigue la persona, qué problema resuelve y dónde se traba. UI (interfaz de usuario) es el diseño visual: colores, tipografías, íconos y disposición. Un proyecto necesita las dos, pero UX va primero. Cómo se traduce eso en una web que vende: cómo hacer que tu web convierta visitas en clientes.
¿Cuánto tarda un proyecto de diseño UX/UI?
Depende de la cantidad de pantallas, de cuántas rondas de investigación y de pruebas lleva y de si incluye un sistema de diseño. Una web simple se resuelve bastante más rápido que una app con decenas de pantallas. Te damos el plazo cerrado después del diagnóstico gratuito, y lo que no se saltea es la investigación.
¿Vale la pena invertir en UX antes de programar?
Sí, porque cambiar un flujo en un prototipo es mucho más barato que reescribir código que ya está hecho. Con UX previo, el equipo de desarrollo arranca con los casos resueltos y se rehace menos trabajo. Además, el prototipo sirve para acordar el alcance antes de pedir presupuesto de desarrollo.
¿Hacen research con usuarios reales?
Sí. Hacemos entrevistas individuales con usuarios del producto, si ya existe, o del público objetivo, si es nuevo: de 5 a 8 por ronda. Después probamos el prototipo con usuarios antes de desarrollar. Según Jakob Nielsen (Nielsen Norman Group), una prueba con 5 usuarios detecta alrededor del 85% de los problemas de uso.
¿Cuánto cuesta un proyecto de diseño UX/UI?
Depende de la cantidad de pantallas, de las rondas de investigación y de pruebas con usuarios y de si sumás un sistema de diseño. Lo cotizamos después del diagnóstico gratuito de 30 minutos, con el alcance acordado. Trabajamos en Figma y te entregamos los archivos; si después seguís con nosotros, el diseño pasa a desarrollo de apps a medida o al desarrollo web.
¿Hacen solo UX o también implementan, y cómo trabajamos con tu equipo?
Las dos cosas: podés contratar solo UX y llevar los archivos a cualquier equipo de desarrollo, o UX más desarrollo con nosotros, con quien programa opinando desde el principio. Los hallazgos, los prototipos y cada aprobación quedan en Olpa OS, nuestro portal de clientes, y cada revisión cierra con minuta. Antes de construir el sistema a medida de Neumáticos Pons relevamos su tienda, sus turnos, el taller y la atención: así trabajamos cada producto.

¿Tu proyecto necesita UX antes del código?

30 minutos revisando tu idea. Te decimos cuánto UX necesitás y por dónde arrancar: a veces conviene investigar primero y a veces alcanzan los wireframes. La propuesta sale de eso, con etapas y entregables para tu producto, no de un paquete fijo.